2008年2月11日 星期一

登山用品專門店

登山用品專門店

 

台北市 地址 電話 備註
山水 100台北市中山北路1段18號 02-23619507
登山友(本店) 100台北市中山北路1段18號 02-23116027 網站
蹼樂戶外玩家 100台北市中山北路1段6-1號 02-23822050
典高 100台北市襄陽路17號 02-23318059
弘野登山潛水 100台北市汀洲路3段291號 02-23654358 網站
台北羽毛(公館店) 100台北市汀洲路3段203號 02-23655203
海灣 100台北市南昌路1段12號 02-23951386
王子登山戶外用品 100台北市南昌路2段151號 02-23684358 網站
橋登飛狼 100台北市信義路2段283號 02-23921921
王子登山體育用品 103台北市延平北路一段30號 02-25551583
佳遊登山用品 103台北市延平路1段36號 02-25594239
台北羽毛(重慶店) 103台北市重慶北路1段82號 02-25583330
山之道登山用品 103台北市承德路1段24巷7號4樓 02-25592521
杭誠休閒旅遊 103台北市民族西路228號1樓 02-25855116
北極鳥 104台北市民權東路3段17號 02-25079391
拓荒者 104台北市民權東路3段51號 02-25083090
台北羽毛(民權店) 104台北市民權東路1段56號 02-25605511 網站
飛狼(旗艦店) 104台北市民生東路2段154號 02-25711129
健野戶外用品 104台北市建國北路2段16號 02-25094664 網站
自然境界 104台北市復興北路380巷8號 02-25181435
遨遊世界 104台北市松江路374號 02-25983499 網站
旅行者(南京店) 105台北市南京東路4段152號 02-25770836 網站
黑雨(松德店) 105台北市松德路125號1樓 02-27264819
旅行者(民生店) 105台北市民生東路5段35號 02-27470762 網站
奇賓戶外用品 105台北市虎林街164巷60弄19號 02-87803961
銘德 106台北市師大路95號 02-23639832
傑克狼皮 106台北市羅斯福路3段284巷7號1樓 02-23651501
墾趣生活 106台北市羅斯福路3段258號2樓 02-23655775
北壁戶外用品 106台北市羅斯福路4段136巷1弄11號 02-23679818
Rockland戶外用品 106北市羅斯福路3段283巷14弄16-1號 02-23691961
戶外旅遊生活館 106台北市信義路2段207號2樓 02-23581428
墾趣生活 106台北市信義路2段213號 02-23971598
行家旅遊 106台北市信義路3段162-2號 02-27546080
四季羽毛信義總店 106台北市信義路3段164-1號 02-27025602
戶外休閒用品 106台北市信義路4段1-13號 02-07026088
秀山莊(台北店) 106台北市信義路3段160號 02-27026169 網站
旅行者(信二店) 106台北市信義路3段162-3號 02-27029627 網站
旅行者(概念店) 106台北市信義路3段116號 02-27071363 網站
四季羽毛(信義三店) 106台北市信義路3段154-5號 02-27546909
旅行者(信義店) 106台北市信義路3段150號-1 02-27548318 網站
歐都納(台北展售店) 106台北市忠孝東路3段170號 02-27789433 網站
旅行者(忠孝店) 106台北市忠孝東路3段188號 02-27781750 網站
易生活休閒用品 106台北市光復南路402號 02-27034406
拔山企業(登山家) 106台北市復興南路2段329號17樓之3 02-2378 7520 網站
典高(復興店) 106台北市復興南路1段121號 02-27215368
山野長征 106台北市仁愛路4段345巷4弄10號1樓 02-27812871 網站
好成體育用品 108台北市萬大路327號 02-23038476
詮峰登山用品 108台北市柳州街38號 02-23115438 網站
長毛象休旅名店 110台北市仁愛路4段422號 02-27236580
龍虎野外 110台北市信義區福德街32號 02-27285506
自然行 110台北市基隆路1段35號7弄37號 02-27567895
墾趣生活 111台北市中山北路6段17號 02-28313660
山野倉庫 111台北市士林區中山北路5段703號 02-28318055 網站
旅行者(天母店) 111台北市天母西路46號-2 02-28742085
黑雨(天母店) 111台北市天母西路87路 02-28768499
百岳運動休閒旅行(一店) 111台北市士林區文林路159號 02-28815036
百岳運動休閒旅行(二店) 111台北市士林區文林路297號 02-28820152
冰岩實業 112台北市北投區義理街1號 02-28261996 網站
觀高休旅 112台北市北投區北投路2段25號 02-28976880 網站
全方位(德安店) 114台北市成功路4段180號7樓 02-87911162 網站
全方位(內湖店) 114台北市成功路4段30巷28弄23號1樓 02-87919037 網站
悠閒家 117台北市景興路239號1樓 02-89315468
 
台北縣 地址 電話 備註
理想登山體育用品 200基隆市信二路279號 02-24245639
小李子服飾精品 200基隆市愛三路98巷6號 02-24251949
詮峰登山用品 220台北縣板橋市文化路2段59號 02-22502259 網站
兄弟體育 220板橋市中山路2段13號 02-29612886
玉山 220板橋市重慶路228號 02-29632376
游遊登山體育用品 231新店市北新路3段101號 02-29105030
仲強戶外體育用品 231新店市北新路2段19號 02-29133944
天劍企業 231新店市中正路568號一樓 02-86672707 網站
永越登山體育用品 231台北縣新店市光明街27號 02-29117798
和興 234永和市竹林路143號 02-29217859
高點戶外用品 235台北縣中和市南華路69號 02-22491234 網站
頂好登山體育用品 235台北縣中和市南華路73號 02-22489298
遨遊天地 238樹林市鎮前街76號 02-26826023
桃園縣市 地址 電話 備註
山角點 324桃園縣平鎮市中豐路1段6號 03-4582631
逸園體育 325桃園縣龍潭鄉建國路6號 03-4705752
藍駝 330桃園市鎮撫街154號 03-3320061
綠卡 330桃園市三民路3段363號 03-3337787
海山友之家 330桃園市育樂街4號 03-3339889
羅浮聖地 330桃園市大有路158-9號 03-3471737 網站
全民體育 330桃園市中山路24號 03-3370811
山頂鳥 330桃園市福元街3號 03-3383758
城市綠洲戶外生活館 320中壢市中華路二段508號 03-4336288 網站
健野(中壢) 320中壢市建國北路33號 03-4258818 網站
崚峰 320中壢市中山東路1段55號 03-4520000
強尼戶外用品 320中壢市中山東路1段319號 03-4662393
青山野營 320中壢市中山北路2段46巷13號 03-4683099
 
新竹縣市 地址 電話 備註
雪屋羽毛專賣店 300新竹市信義街88號 035-238863
旅行者新竹店 300新竹市中正路57號 035-266258
名將體育用品 300新竹市勝利路80號 035-266883 網站
名揚 300新竹市東大路219號 035-321922
大昌登山體育用品 300新竹市光復路2段410號 035-711517
大新燈山體育用品 300新竹市光復路2段522號 035-713906
紅人運動 300新竹市光復路2段416號 035-733175
名門體育用品 300新竹市新莊街142號 035-771177
瑞樂休旅 300新竹市東門街173號 035-285979
城市綠洲戶外用品 302竹北市中華路307之1號 035-529378 網站
 
苗栗縣市 地址 電話 備註
成功體育用品 351苗栗縣頭份鎮中正路129號 037-671649
野外飛狼體育用品 357苗栗市建中街18號 037-266881
霞客行 357苗栗市正發路53號 037-336588
 
台中縣市 地址 電話 備註
山水之友 400台中市市府路100號 04-22210292
先鋒記 400台中市三民路2段121號 04-22216538
馬蓋先 400台中市中正路168號 04-22216863
遊遍天下 400台中市三民路3段87號 04-22222398 網站
青山運動露營器材行 400台中市雙十路1段35之9號 04-22253913
寒山苑 402台中市國光路253號 04-22879071
秀山莊(五權店) 403台中市五權路40號 04-22020596 網站
飛狼(向上店) 403台中市項上路1段194-2號 04-23012302
飛狼(台中店) 403台中市五權路2-64號 04-23758898
大自然(忠明店) 404台中市忠明路232號 04-23264168  網站
吉野露營旅遊用品 404台中市雙十路2段191號 04-22387266
健野戶外用品(台中) 406台中市崇德路2段330號 04-22450678 網站
秀山莊(大雅店) 407台中市大雅路294號 04-22064084 網站
高山青戶外休閒精品 407台中市漢口路1段125號 04-23145873
旅行家旅遊用品專賣店 407台中市漢口路2段51號 04-23212827
秀山莊(大墩店) 407台中市大墩路690號 04-23251819 網站
丹野 407台中市河南路2段442號 04-27018817
大地登山旅遊用品 407台中市河南路2段482號 04-27074014
鄉野情(五權店) 408台中市五權西路2段316號 04-24714655 網站
頭家樂 408台中市南屯區文心路1段17號 04-24758525
騰野休閒露營用品社 411台中縣太平市東平路536號 04-22785885
建興運動器具 412台中縣大里市國光路2段701號 04-24070581
金同利 433台中縣沙鹿鎮中正街56號 04-26621189
比翼鳥旅遊露營用品 420台中縣豐原市中山路361號 04-25200883
鄉野情(東海店) 434台中縣龍井鄉台中港路7之59號2樓 04-26337015 網站
七彩湖 436台中縣清水鎮鎮南街46-1號 04-26230135
 
彰化縣市 地址 電話 備註
文城登山用品 500彰化市中正路463號 04-7255309
華新體育用品 500彰化市民族路412號 04-7261261
歐都纳 500彰化市南郭路1段117號 04-7262345 網站
正力休閒旅遊用品 500彰化市民族路211號 04-7281663
統一 509彰化縣伸港鄉仁愛路21號 04-7986559
正光運動 510彰化縣員林鎮惠來街53號 04-8329290
登山屋 510彰化縣員林鎮中山路2段325號 04-8338063 網站
中國登山用品 510彰化縣員林鎮三民東街38號 04-8350355 網站
 
嘉義雲林縣市 地址 電話 備註
綠野登山體育用品 600嘉義市林森西路209號 05-2220985
微笑體育用品 600嘉義市中正路498號 05-2252707
山水之友育樂用品 600嘉義市吳鳳北路84號 05-2255662
黎陽登山露營旅游用品 600嘉義市興業西路286號 05-2865641
微笑登山用品 640雲林縣斗六市太平路63號 05-5336263
 
台南縣市 地址 電話 備註
台大健康 700台南市健康路1段172號 06-2130265
豐利體育 700台南市健康路1段294號 06-2141522-3
新美 700台南市健康路2段130號 06-2221408
鑫洋登山潛水用品 700台南市民權路2段243號 06-2264661
秀山莊(民權店) 700台南市民權路1段226號 06-2266710 網站
秀山莊(中山店) 700台南市中山路37號 06-2288911 網站
秀山莊(長榮店) 701台南市長榮路2段69號 06-2347413 網站
綠野登山體育用品 701台南市東寧路12-1號 06-2366757
原野登山體育用品 701台南市東安路196號 06-2373928
衣力屋 702台南市開山路52巷1號 06-2200688
勝大體育用品 711台南縣歸仁鄉中山路313號 06-2302910
 
高雄縣市 地址 電話 備註
全方位登山體育用品 800高雄市五福一街84-1號 07-2264377
山水體育登山用品 800高雄市復興二路229號 07-2418381
旅行者(高雄店) 801高雄市五福三路25號 07-2720168
瑞琪行 802高雄市林南街3號 07-2238926
九九登山體育用品 802高雄市四維三路137號 07-3382805
天龍 802高雄市苓雅區光華一路148-65號 07-7163735
好時辰 803高雄市鹽呈區五福四路2號 07-5512296
力百樂休閒用品 804高雄市鼓山三路44號之2 07-5321833
百岳登山體育用品 806高雄市中山二路46號 07-3326931
拉業 807高雄市三民區立德街33號 07-2866828
強者登山體育用品 807高雄市建工路418號 07-3810569
育興 807高雄市三民區義華路408號 07-3818069
野外營 807高雄市民族一路188號 07-3822383
牧野莊 807高雄市大順二路277號 07-3848388
山之溪谷 807高雄市大順二路173號 07-3892503
海峰登山潛水 812高雄市宏平路311號 07-8024078
海豐 812高雄市小港區宏平路311號 07-8024078
原野登山體育用品 813高雄市後昌路605號 07-3629602
自強登山用品 820高雄縣岡山路451號 07-6210762
山翔體育用品 820高雄縣岡山鎮壽天路40號 07-6222430
山尚體育用品 820高雄縣岡山鎮仁壽路40號 07-6260455
台秀 820高雄縣岡山鎮公園西路三段161號 07-6262542
名亨體育 820高雄縣岡山鎮介壽西路62號 07-6266526
頂尖登山野營 830高雄縣鳳山市光復路2段341號 07-7426510
來來登山用品 830高雄縣鳳山市光遠路127號 07-7433188
 
屏東 地址 電話 備註
休閒家休閒旅遊用品 900屏東市民和路79號 08-7237870
山之戀 900屏東市光復路133-1號 08-7339138
野牛屋 900屏東市大興路大義巷20號 08-7534884
 
宜蘭縣市 地址 電話 備註
青友野營 260宜蘭市民權路1段26號 039-362878
遊遍羅東 265宜蘭市羅東鎮公正路222號 039-566296 網站
高登攀山旅遊用品 265宜蘭縣羅東鎮民權路171之1號 039-568621
 
花蓮縣市 地址 電話 備註
健野(花蓮) 970花蓮市節約街29號 038-340802 網站
遊遍天下 970花蓮市國聯五路2之14號 038-357718
青友社 970花蓮市中山路743號 038-568815
永芳體育用品 981花蓮縣玉里鎮中正路33號 038-882779
 
台東市 地址 電話 備註
千田體育用品 950台東市新生路242號 08-9325454
友愛自然 950台東市翁正路251巷19號 08-9345997

 

 

2008年1月30日 星期三

[轉貼]AutoCAD VBA基礎

http://chenjianwei1981.blog.163.com/blog/static/12813532007124348510/

一、AutoCAD ActiveX 技術概述

AutoCAD ActiveX使用戶能夠從AutoCAD的內部或外部以編程方式來操作AutoCAD。它是通過使AutoCAD對像暴露於「外部世界」來實現這一功能的。暴露這些對像後,可以通過多種不同的編程語言和環境以及其他應用程序(例如Microsoft Word VBA 或Excel VBA)對其進行訪問。

在AutoCAD中實現ActiveX接口有兩大優點:

1.更多的編程環境可以編程訪問AutoCAD 圖形。在ActiveX Automation出現之前,開發人員只能用AutoLISP或 C++ 接口訪問AutoCAD圖形。

2.與其他Windows應用程序(例如Microsoft Excel和Word)共享數據比以前要方便得多。

對象是所有ActiveX 應用程序的主要構造塊。每一個顯示的對象均精確代表一個 AutoCAD 組件。AutoCAD ActiveX 接口中有許多不同類型的對象。例如:

1)直線、圓弧、文字和標注等圖形對象都是對象。
    2)線型與標注樣式等樣式設置都是對象。
    3)圖層、編組和塊等組織結構都是對象。
    4)視圖與視口等圖形顯示都是對象。
    5)甚至圖形、AutoCAD 應用程序本身也是對象。

二、AutoCAD VBA接口概述

Microsoft VBA是一個面向對象的編程環境,可提供類似Visual Basic 6 (VB) 的豐富開發功能。VBA和VB的主要差別是VBA和AutoCAD在同一進程空間中運行,提供的是具有AutoCAD智能的、非常快速的編程環境。

VBA也向其他支持VBA的應用程序提供應用程序集成。這就意味著AutoCAD(使用其他應用程序對像庫)可以是如Microsoft Word或Excel之類的其他應用程序的Automation控制程序。

可以單獨購買獨立開發版的Visual Basic 6,為AutoCAD VBA 提供額外的組件,例如外部的數據庫引擎和報表編寫功能。

在 AutoCAD 中實現 VBA 有四大優點:

1)VBA 及其環境易於學習和使用。
    2)VBA 可與 AutoCAD 在同一進程空間中運行。這使程序執行得非常快。
    3)對話框的構造快速而有效。這使開發人員可以構造原型應用程序並迅速收到設計的反饋。
    4)工程可以是獨立的,也可以嵌入到圖形中。這樣就為開發人員提供了非常靈活的方式來發佈他們的應用程序。

三、VBA 在 AutoCAD 中的實現方式

VBA 通過 AutoCAD ActiveX Automation 接口將消息發送到 AutoCAD。AutoCAD VBA 允許 VBA 環境與 AutoCAD 同時運行,並通過 ActiveX Automation 接口對 AutoCAD 進行編程控制。AutoCAD、ActiveX Automation 和 VBA 的這種結合方式不僅為操作 AutoCAD 對象,而且為向其他應用程序發送或檢索數據提供了功能極為強大的接口。

在 AutoCAD 中有三個定義 AcitveX 和 VBA 編程的基本元素。

第一個元素是 AutoCAD 本身,它擁有一個豐富的對象集,其中封裝了 AutoCAD 圖元、數據和命令。因為 AutoCAD 是一個設計為具有多層接口的開放架構應用程序,因此熟悉 AutoCAD 編程功能對於有效使用 VBA 來說是非常必要的。如果以前使用過 AutoLISP 編程來控制 AutoCAD,就應該對 AutoCAD 工具有一定的瞭解。然而,VBA 的基於對象的處理方式和AutoLISP的方式卻很不一樣。

第二個元素是AutoCAD ActiveX Automation接口,它建立與 AutoCAD 對象的消息傳遞(通訊)。在 VBA 中編程需要對ActiveX Automation 有基本的瞭解。《ActiveX and VBA Reference》中介紹了 AutoCAD ActiveX Automation 接口。即使是有經驗的 VB 編程人員也會發現要理解和開發 AutoCAD VBA 應用程序,AutoCAD ActiveX Automation 接口是非常重要的。

第三個元素是VBA編程環境,它具有自己的對象集、關鍵字和常量等,能提供程序流、控制、調試和執行等功能。AutoCAD VBA 幫助包含Microsoft VBA擴展幫助,可以通過以下方法從VBA IDE中對其進行訪問:

四、VB.NET訪問AutoCAD Automation 對像

要通過 Microsoft Visual StudioR .NET 完全訪問 AutoCAD Automation 對象,請創建以下文件的引用:

1)AutoCAD 2007類型庫「acax17enu.tlb」,位於「C:\Program Files\Common Files\Autodesk Shared」目錄中。
    2)AutoCAD/ObjectDBX Common 17.0 類型庫「axdb17enu.tlb」,位於「C:\Program Files\Common Files\Autodesk Shared」目錄中。

這些引用將提供以下主要交互操作部件:Autodesk.AutoCAD.Interop.dll(用於 AutoCAD 專用類型)和 Autodesk.AutoCAD.Interop.Common.dll(用於 ObjectDBXTM 宿主應用程序共享的類型)。Interop 程序集位於全局程序集緩存中,它們會將Automation對像映射到 .NET 的對等對象。

引用了類型庫之後,可以在Microsoft Visual Studio .NET中聲明基於AutoCAD的變量,如下例所示:

Dim objAcad As Autodesk.AutoCAD.Interop.AcadApplication

Dim objLine As Autodesk.AutoCAD.Interop.Common.AcadLine

可以在 AutoCAD 中使用NETLOAD命令加載 .NET 應用程序。

 

Microsoft .NET Framework 3.5

Microsoft .NET Framework 3.5
下載

2008年1月26日 星期六

[轉貼]日語基本句型



1. …は…です
例: これはふく(服)です。
這是衣服。
(一般は前面用代詞,例如:これ(這個)、それ(那個)

2. …は…ですか  
例: それはふく(服)ですか。
那是衣服嗎?

3. …はなんですか
例: これは何(なん)ですか
這是什麼?

4. …は…にあります
例: 本(ほん)は機(つくえ)の上(うえ)にあります。
桌子上有本書。

5. …は…にいます
例: 部屋は人(ひと)にいます
屋子裡有人。
(ある用於無生命的東西存在,あります是ある終結式,います是いる的終結式)
(いる用於有生命的存在)

6. …に…が(も)あります
例: 部屋に機や椅子(いす)などがあります。 /屋子裡有桌子還有椅子等等。
部屋にラジオ(radio)もあります。 / 屋子裡也有收音機。

7. …に…がいます
例: 椅子の上に貓(ねこ)がいます。
椅子上有隻貓。
(某處有某個生命體存在)

8. …には…があります
例: そこにはポットがありますか。
那裡有熱水瓶嗎?

9. …には…はありません
例: いいえ、ここにはポット(pot)はありません。
沒有,這裡沒有熱水瓶。
(這兩個句子一般用於對話。)

10. …に…がいくつありますか
例: 部屋(へや)に機(つくえ)がいくつ(幾つ)ありますか。
屋裡桌子有幾張?  
(いくつ是數詞。多少的意思)

11. …や…など
例: そこには本やノート(note)などがあります。
在那裡有書還有本子等。
(には強調地點)

12. …は…ではありません
例: ここは學校(がっこう)ではありません
學校不在這裡。
   
はい、そうです。
是,是這樣的。

いいえ、ちがい(違い)ます。
不是,不是的。

13. …を…  
表示移動性的離開、經過、移動等。
例: 私は每朝(まいあさ)七時(しちじ)に家(うち)を出(だ)ます
我每天早上七點離開家。

14. 體言(名詞) + になる
例: もう七時になりました。
已經七點了。
(表一個狀態轉向另一個狀態)

15. …は…が…
例: 私は料理(りょうり)を作(つく)るのが上手(じょうず)です。
我會做飯。
(用於表示人的感情、感覺、巧拙、願望、擁有、需要、可能等)

16. BよりAのほうが…です
例: 昨日より今日のほど暑(あつ)いです。
今天比昨天熱。  
(與B相比A更…)

17. AはBより…です
例: 中國(ちゅうご)は日本より廣(ひろ)いです。
中國比日本大。
(A比B…)

18. …う(よう)と思(おも)います(第一人稱)
…う(よう)思っています (第三人稱)
想…,講話人講話時的心理
含講話時的一段時間的心理
問句用第二人稱
例: 將來(しょうらい)、教師(きょうし)になろうと思います。
我將來想當老師。

父(ちち)はいい家(いえ)を買(か)おうと思っていろいろ見(み)て步(ある)きました。
父親想買所好房子看了不少地方。

あなたは大學(だいがく)に入(い)ろうと思いますか。
你想進大學嗎?

19. 用言(動詞)連體形 + のです
名詞 + なのです
口語中常用…んです
(用於解釋、說明事實、理由、根據或強調必然的結果。 )
例: その日(ひ)は雨(あめ)が降(ふ)っていたのです。
那天下雨來著。

20. …つもりです
(表打算做…)
(用つもりです結句時可用第一人稱 )
例: 小學生(しょうがくせい)の時(とき)、醫者(いしゃ)になるつもりです。
還是小學生的時候想當一名醫生。

21. 定語 + ために
(表目的。定語可以為名詞也可以是動詞現在時。 )
例: なんのために日本語を勉強(べんきょう)していますか。
你學習日語是為了什麼?

22. …は…と言(げん/こと)います
(表示某東西可說成…)
例: この町(まち)の名前(なまえ)はホンヴゃオと言(げん/こと)います。
這個鎮叫做[虹橋]。

23. …は(…に)…と言います
(某人(對某人)說…)
例: 日本人は朝(あさ)人(ひと)に會(あ)った時(とき)に「おはようございます」と言います。
日本人對早上遇見的人說:「おはようございます」。

24 …を…と言います
(把…叫做…)
例: 日本語ではそれをあいさつの言葉(ことば)と言います。
日語中把那個叫做寒暄語。

25. …へ…を…に行きます(來ます)
(へ表示來去場所,に表示來去目的)
例: 東京へ何をしに來ましたか。
來東京做什麼?

26. …ばいい(よい)
(只要…就行)
例: これはどうすればいいですか。
這怎麼做好呢?
27. …と思います
…と思いました(思っています
(結句時主體一般是わたし。 )
(結句時主體可以是說話人也可是第三人稱。 )
例: 今日はいい天氣(てんき)だと思います。
我認為今天是個好天氣。

田中さんは今日は雨が降ると思いました。
田中先生認為今天會下雨。

28. …(する)前(まえ)に
…(した)後(あと)で  
(…之前 )
(…之後 )
例: 行く前に.電話(でんわ)で知(し)らせました。
去之前給對方打個電話。

ご飯(はん)を食べた後(あと)で勉強します。
吃飯之後學習。

29. …でしょう
接各類終止形後,表示推測,意為「大概…吧」。
例: ことしの冬(ふゆ)は寒(さむ)くないでしょう。/今年冬天大概不冷吧。

30. あまり…ない
[あまり]與否定形式[ない.ません]呼應,表示「不太…」之意。  
例: 上海の夏(なつ)はあまり暑(あつ)くないです。/上海的夏天不太熱。

31. …より…のほうが…
這是比較句的強調句式,意為「與…相比,…(一方)更…」。
例: みかんよりぶどうのほうが高(たか)いです。/與桔子相比,葡萄更貴。

32. …や…や…など
意為:「…啦…啦…等等」
例: 町には映畫館や公園などがあります。/城裡有電影院啦公園等。
テレビやラジオのどは田中さんの部屋にあります。/電視機啦收音機等等都在田中的房間裡。

33. 疑問詞 + も…否定式
表示全盤否定,意為「(什麼)也沒有」、「(什麼)都不」。
例: 部屋にはだれもいません。/房間裡一個人也沒有。
いいえ,なんでもありません。/不,什麼也不是。

34. …も…も
[も]疊加使用,含「…和…都…」之意。
例: 李さんも王さんも三年生です。/小李和小王都是大三的學生。
貓(ねこ)も犬(いぬ)もいません。/貓和狗都沒有。

35. …(の)ために,…
接體言加[の]或動詞終止形後,表示目的,含「為了…」之意。
例: お正月を迎えるために大掃除をしました。/為了迎接新年,做了大掃除。
父のためにお酒を買いました。/為家父買了酒。

36. …ことにしました
接在動詞連體形後,表示第一人稱作出的決定。意為「(第一人稱)決定…」。
例: 旅行に行くことにしました。/(我)決定去旅遊。
日本でお正月を迎えることにしました。/(我)決定在日本過年。

37. …しか…ない
[しか]與否定式呼應,表示肯定,意為「只…」。
例: 庭に,木が一本しかありません。/院子裡只有一棵樹。
母はお花しか買いませんでした。/媽媽只買了(鮮)花兒。

38. …つもりです
接於動詞連體形後,表示打算。意為「(第一人稱)打算…」。
例:日曜日はゆっくり休むつもりです。/(我)打算星期天好好休息一下。
車を買うつもりです。/(我)打算買車。

39. …ながら,…
接於動詞連用形後,表示行為動作同時進行。意為「一邊…一邊…」。
例:お茶を飲みながら,テレビを見ます。/一邊喝茶,一邊看電視。
旅行をしながら,買い物をするつもりです。/(我)打算一邊遊玩一邊買東西。

40. …感(かん)じがする
[する]一般作他動詞(…をする),意為「做」、「干」。但用於表示人的感官的感覺(味覺、嗅覺、聽覺、直覺等)時,[する]做自動詞,與主格助詞[が]搭配使用。[感じがする]意為「有…感覺」、「覺得…」
例:いい感じがします。/感覺很好。
いやな感じがします。/覺得討厭。

41. …たり…たりする
[たり]接在動詞連用形(五段動詞音便形)、以及形容詞連用形[かっ]、形容動詞連用形[だっ]之後,表示行為動作的交替進行或狀態交替出現,意為「或…或…」、「一會兒…一會兒…」。、
例:山下さんは行ったり來たりしています。/山下(不停地)來回走動。
暑かったり寒かったりします。/一會兒冷一會兒熱。
好きだったりきらいだったりです。/一會兒喜歡、一會兒討厭。
形容詞、形容動詞句中,[たり]後可用[する],亦可用[だ,です]結束句子。

42. …のまま
接體言之後,表示維持原狀,意為「原樣不動地…」。翻譯時常需靈活處理。
例: りんごを皮(かわ)のまま食(た)べます。/連皮兒吃蘋果。
靴(くつ)のままでへやに入(はい)った。/鞋也不脫就進了屋。

43. …としたら
[としたら]是由[と+する]後續[たら]構成的,意為「假如…的話」 ,表示純粹的假設條件,一般接於簡體句末。
例: 李さんが行ったとしたら,どうでしょう。/假如小李去了的話會怎麼樣呢?
いま10萬円(まる)もらったとしたら,何に使(つか)いますか。/假如你現在得到了10萬日元,你用來做什麼?

44. …のです
接活用詞連體形(逢[だ]要變成[な])後,起說明或強調作用。
例: 本は一番(いちばん)大切なものなのです。/書是最重要的東西。
六時間以上眠ると,たいへん回復するのです。/如果睡眠達6個小時以上,是可以大大恢復的。

45. …によって/…による
接體言後,可表示依據、原由等,須靈活翻譯。
例: レベルによってクラスを分(わ)けました。/根據水平分了班。
人によって違います。/因人而異。
これは不(ふ)注意(ちゅうい)による事故です。/這是由粗心大意引起的事故。

46. …前(に)
無論句末謂語時態怎樣,一律接在動詞原形之後,表示「在…之前」的意思。
例: 食(しょく)事(じ)をする前に手(て)を洗(あら)いました。/吃飯前洗了手。
寢る前,お風(ふ)呂(ろ)に入(はい)ります。/就寢前要洗個澡。

47. …と…(と)では,(どちら)が…
這是一個比較選擇句型,[と]前可以是體言、也可以是用言終止形。用言在[と]前時,[では]前的[と]不可以省略,意為「…與…相比,(哪一個)更…」。
例:魚(さかな)と肉(と)では,どちらがお好きですか。/魚與肉相比,你更喜歡吃什麼?
赤いと白いとでは,どちらがきれいですか。/紅色和白色相比,哪一個更漂亮?

48. 疑問詞 + も
表示全面肯定或否定,意為「無論…都…」。
例:どこも滿員(まんいん)だ。/無論哪兒都人滿為患(客滿)。
なにもありません。/(無論)什麼都沒有。

49. …ても
接動詞連用形(五段動詞音便形)、以及形容詞連用形[く]之後,表示讓步條件,意為「即使…也…」
例: 疲れても休みません。/即使累了也不休息。
高(たか)くても買います。/即使貴也要買。

50. …ように
接活用詞連體形後,表示「像…一樣地」之意,翻譯時應靈活處理。
例:田中さんが言ったようにしましょう。/就照田中說的那樣做吧。
このことからも分かるように,金(きん)はたいへん重(おも)いものです。/正如從這件事也能明白的一樣,金子是非常重的東西。

51. …なければならない
接動詞未然形後,意為「必須…」。
例:わたしたちは外國語(がいこくご)をよく勉強しなければならない。 / 我們必須努力學習外語。
はやく行かなければなりません。 / 必須快去。

52. …にとって
接體言後,意為「對於…來說」。
例: 學生にとって,本は大切なものです。 / 對於學生來說,書是很重要的。
人間にとって,水は生活に必要なものです。/ 對於人類來說,水是生活中所必需的。

53. …として
接體言後,意為「作為…」。
例:留學生(りゅうがくせい)としてドイツヘ行きました。 / 作為留學生去了德國。
子供には子供としての考えがあります。 / 小孩子有(作為)小孩子的想法。

54. …一方
接動詞連體形後,表示「一方面…,另一方面…」。
例:都會では人口が增えている一方,田舎では人口が減(へ)っています。 / 一方面城市裡人口在增加,另一方面,農村裡人口在減少。
褒める一方,惡口(わるぐち)を言う。 / 一方面說好聽的,另一方面說壞話(當面唱讚歌,背後詆毀)。

55. …てはならない
接動詞連用形(五段動詞音便形)後,表示「不可(以)…」之意。
例:大事なことですから,忘れてはなりません。 / 因為是很重要的事,所以不可忘記。
惡いことをしてはならない。 / 不可以做壞事。  
此外,「てはならない」還可接在「ない」的連用形「なく」之後,構成「なくてはならない」句式,意為「缺之不可」。
例:空氣は人間になくてはならないものです。 / 空氣是人類缺之不可的東西。

56. けっして…ない
副詞「けっして」必須與否定式呼應使用,意為「決不…」。
例:けっしてだれにも言わない。 / 決不告訴任何人。
ご恩はけっして忘れません。 / 您的恩情決不忘記。

57. …ことができる
接動詞連體形(五段動詞音便形)後,表示可能,意為「能夠…」、「會…」。
例:一人で行くことができます。 / 能自己一個人去。
日本語で手紙(てがみ)を書くことができません。 / 不會用日語寫信。

58. …(た)ことがある
接動詞連用形(五段動詞音便形)之後,意為「曾(有過)…」。
例:日本に行ったことがあります。 / (我)曾去過日本。
大學に入る前に,日本語を勉強したことはありません。 / 在進大學之前,不曾學過日語。

59. …に對して
接體言後,意為「對…」。
例:人間は環境に對して責任を持たなければなりません。 / 人類必須對環境負責。
お客さんに對して丁寧な言葉を使います。 / 對顧客使用客氣的語言。

60. …ことになる
接動詞連體形之後,表示客觀自然形成的結果或客觀決定,意為「自然就(變得)…」「(第一人稱以外的)決定…」。
例:知らないなら,來ないことになるでしょう。 / 如果不知道的話,自然就不會來了。
來週(らいしゅう),京都(きょうと)へ出張(しゅっちょう)することになっています。 / (公司)決定我下周去京都出差。

61. たとえ…にしろ
本句型亦可為「たとえ…ても」形式,,意為「(縱然)即使…也…」。
例:たとえうそにしろ,行ってみる必要があると思います。 / 我認為,縱然是謊話,也有必要去看看。
たとえどんなことがあっても,言ってはいけません。 / 無論發生了什麼事情,都不可以說。

62. …ないといけない
接動詞未然形後,意為「如果不…的話,就不行」。
例:藥を飲まないといけませんね。 / 不吃藥可不行呦。
一人で來ないといけない。 / 如果(你)不是一個人來的話,就不行。

63. …より…(の)方が,…
「より」可接在用言原形或體言之後,表示肯定的比較選擇,意為「與…相比,…(一方)更…」。
例:行くより行かないほうがいいです。 / 與去相比,還是不去更好。
李君より王君のほうが背(せ)が高いです。 / 與小李相比,小王個頭更高。

64. …てこそ
接動詞連用形(五段動詞音便形)之後,表示強調條件,意為「只有…才…」。
例:自分でやってこそ分かるものだ。 / 只有親自做了才會明白。
お金あってこそできることだ。 / 只有有了錢才能辦得到。

65. …てください
接動詞連用形(五段動詞音便形)之後,表示客氣的命令,意為「請…」、「…吧」。
例:はやく行ってください。 / 快去吧。請快去。
病院への道を教えてください。 / 請告訴我去醫院的路怎麼走。

66. …(する)ことがある
接動詞原形之後,表示經常性的動作,意為「常常…」。
例:一人で旅行に行くことがあります。 / 常常一個人去旅行。
いらいらすることがあります。 / 常常心神不寧。

67. …かもしれない
接動詞及形容詞的各類終止形、形容動詞詞干及名詞之後,表示把握不大的推測,意為「也許…」。
例:山田さんは日本に掃ったかもしれません。 / 山田也許回日本了。
あの邊(へん)なら,交通(こうつう)が便利かもしれません。 / 若是那一帶的話,也許交通還方便。

68. …てはいけない
接動詞連用形(五段動詞音便形)之後,表示禁止,意為「不可以…」「…不行」。
例:バスの中でタバコを吸ってはいけません。 / 在公共汽車上不可以吸煙。
もう惡くなったから,食べてはいけません。/ 已經壞了,不可以吃了。

69. …ことになる
接動詞連體形(原形)後,表示可觀的決定,意為「(團體、組織等)決定…」。一般多用「…ことになっている」或「ことになった」時態。
例:わたしが日本へ留學に行くことになっています。/ (校方)決定我去日本留學。
今度(こんど)の土曜(どよう)と日曜(にちよう)に運動會(うんどうかい)を開くことになりました。/ 定於本週六和週日開運動會。

70. …がする
「する」的用法:「する」一般作他動詞,可帶賓語,常與賓格助詞一起出現,構成「…をする」句;但當「する」與表示人的感覺(如:味覺、嗅覺、聽覺、直覺等)的名詞一起使用時,作自動詞,與主格助詞「が」一起使用,構成「…がする」句。

常見的「…がする」結構有:

…味(あじ)がする/ 吃出…味道。有…口味。
…匈(にお)いがする/ 聞到…氣味。散發出…氣味。
…音(おと)がする/ 聽到(傳來、發出)…聲響。
…聲(こえ)がする/ 聽到(傳來、發出)…聲音。
…氣(き)がする/ 覺得…。
…感じがする/ 感到…。

例:日本料理はあっさりした味がします。/ 日本菜口味清淡。
バラの花はいい匈いがしますね。/ 玫瑰花散發出香味(好香呀)。
ノックの音がしています。/ 響起敲門聲。
子どもの聲がしてきました。/ 傳來了小孩子的聲音。
寒いような氣がします。/ 覺得冷。
おかしい感じがしました。/ 感到可笑。

作定語時,上述搭配中的主格助詞「が」常常換成「の」。

例: 雄二は姊(あね)からひびきのする鈴をもらいました。/ 雄二從姐姐那兒得到了一個會發出響聲的小鈴鐺。
あっさりした味のする料理が好きです。/ 喜歡吃味道清淡的菜。

71. …たまま
「まま」接動詞之後,其前面的動詞一般要用「た」形,表示維持已有狀態,意為「…之後一直(沒有)…」。
例:海外(かいがい)に行ったまま掃ってきません。/ 去了國外之後一直沒有回來。
この本は買ったまま,讀んでいません。/ 這本書買來後一直沒有讀。

72. …たびに
接動詞原形,意為「每當…(之時)」。
例:北京へ行くたびに,天安門(てんあんもん)廣場(ひろば)/ 每次去北京,都要去天安門廣場.
この寫真を見るたびに,大學時代(じだい)のことが思い出されます。/ 每當看這張照片時,就回憶起大學時代的事。

73. …てから
「てから」接在動詞連用形(五段動詞音便形)之後,意為「…之後」。
例:藥(くすり)を飲んでから,休みます。 / 吃了藥後休息。
食事をしてから,散步(さんぽ)します。 / 吃過飯後散步。

74. …(を)手に入れる。
接體言後,意為「把…弄到手」。
例:バレエのキップを手に入れました。 / 弄到了芭蕾舞的票。
なかなか手に入れることができません。 / 很難弄到手。

75. …か分からない
接簡體句末或名詞之後,意為「不知道…」。
例: だれが日本人留學生か分かりません。 / 弄不清誰是日本留學生。
病院はどこにあるか分かりません。 / 不知道醫院在哪兒。

76. …う/ようとする
接動詞推量形後,表示(第一人稱的)願望或企圖。意為「想要…」、「企圖要…」。
例:日本へ留學に行こうとしています。/ 想要去日本留學。
あの子(こ)は花をとろうとしているようです。/ 那孩子似乎想要摘花。

77. …わけにはいかない
接動詞終止形後,表示受客觀條件限制而不能做的事情。意為「不能…」。
例:貓だから,話すわけにはいきません。/ 因為是一隻貓,自然不能說話了。
病院で,カラオケで歌うわけにはいきません。/ 在醫院裡自然不能唱卡拉OK了。

78. …と(は)比べものにならない
接體言後,意為「與…無法相提並論」。
例: 日本語といえば,李さんとは比べものになりませんね。/ 提起日語,沒法和小李相比(不是小李的對手)。
子どもですから,大人(おとな)とは比べものにならないでしょう。/ 因為還是孩子,所以無法與大人相提並論吧。

79. …ように
「ように」接在動詞後,可以表示某種目的,類似於「ために」,意為「為了…」。
例:風邪を引かないように氣を付けなさい。/ 請留意別感冒(=>為了不感冒,請多加小心)。
間に合うように早く出かけました。/ 為了不遲到,早早出了門。

80. …より(も)
「より(も)」接用言連體形或體言之後,表示某種建議,意為「與其…不如…」。
例: くすりを飲むより(も),ゆっくり休んだほうがいいです。/ 與其吃藥,不如好好休息一下。
タクシーよりも地下鐵(ちかてつ)で行きなさい。/ 與其坐出租車,不如乘地鐵去。

81. …てほしい
接動詞連用形(五段動詞音便形)後,表示一人稱的願望。一般用於上對下或對等關係的場合,意為「希望(你)…」。
例:はやく行ってほしいです。/ 希望你能快點去。
タバコを買てきってほしい。/ 希望你去給我買包煙來。

82. …にちがいない
接動詞、形容詞終止形或體言、形容動詞詞干後,表示較為肯定的判斷,意為「無疑(是)…」、「肯定(是)…」。
例:字を書いたのはあの人にちがいありません。/ 寫字的肯定是他。
試驗があるにちがいありません。/ 肯定要考試。

83. …(た)つもりだ
「つもりだ」接動詞過去時後,表示某種虛擬狀況,意為「就當作…」、「自以為…」。
例:うちに掃ったつもりで,ゆっくりお休みなさい。/ 就當是回到了自己家裡,好好休息一下。
わたしは鳩(はと)を繪(か)いたつもりですが,みなさんは烏の繪(え)だと思っているようです。/ 我自以為畫的是鴿子,可大家(似乎)都認為這是烏鴉。

84. …ところを
「ところを」通常接在「動詞 + ている」形式之後,表示某種不合時宜的場合,意為「(正當)…之時」。
例:あくびをしているところを,寫真にとられました。/ 正在打哈欠的時候被照了下來。
居眠(いねむ)りをしているところを,先生に見られました。/ 正在打瞌睡時,被老師看到了。

85. …ないでください
接動詞未然形後,表示否定的命令。意為「請不要…」、「請別…」。
例:誰(だれ)にも言わないでください。/ 請不要對任何人說。
笑わないでください。/ 請不要笑。

口語中,可將「ください」省略,只用「…ないで」形式。
例:食べないで。/ 請不要吃(別吃)。

86. なんと…だろう
這是一個呼應句型,表示感歎,意為"多麼…啊"
例: なんときれいなお花でしょう。/ 多美的花兒啊!
なんと頭(あたま)のいい子でしょう。/ 多聰明的孩子啊!

87. 疑問詞…ても
這是疑問詞與接續助詞「ても」的呼應句型。「ても」接在用言連用形(五段動詞音便形)後,表示全面肯定或否定,意為「無論…都…」。
例: いくら寒くても我(が)慢(まん)できます。/ 無論多麼冷,都能忍受。
何(なん)回(かい)讀んでも分かりません。/ 無論讀多少遍都不懂。

88. …ものだ
接用言連體形後,可表示感歎。意為"真…呀!".
例: 月日(つきひ)の經(た)つのは早いものだ。/ 時間過得真快呀!
一度行ってみたいものです。/ 真想去一次呀.
 

2008年1月11日 星期五

Internet Explorer 6 加強器

Internet Explorer 6 加強器

這是一個免費軟件能加強 Internet Explorer 6 的功能
* 快速重設網頁顯示解析度
* 在新視窗開啟目前網頁中的任何一個連結
* 重新打開目前網頁
* 顯示網頁中圖像資料如大小、存放位置及修改日期等
* 以<a herf="URL">標題</a>型式複製網址
* 顯示目前網頁中的所有超連結
* 顯示目前網頁中所有圖像的連結
* 顯示目前網頁的原始檔
更多有關資料
http://web-server-tools.com/products/ieb/index.html
檔案下載
IE Booster 401KB
http://www.paessler.com/download/ieboostr.zip